Fui almoçar na sala e meu cunhado tinha dormido, deixando a TV sintonizada no Eurochannel. Pois bendito seja o cara de passarinho pai de minha sobrinha: descobri Coupling, minha mais nova série predileta (não estranhem, eu não costumo assistir TV, então pra mim tudo é novidade). Humor inglês, sabem como é — dá vontade de aplaudir o texto, só não o faço para que a família não me considere mais doido ainda. De quebra, ganhei uma nova musa:
Gina Bellman. Uma mistura de Marisa Tomei com Juliana Paes. E inglesa. Oh, meu Jesus mamado!
é mentira!
Tentaram uma versão americana que passava na Warner, mas parece que não fez sucesso, tiraram do ar.
Beijim.
Achei que era só eu que não asistia tv!!
😀
Parece a Lois Lane da série do superman, Terry Hatcher, que foi Bond girl e levou uma carcada do 007…
diria que e um Friends aloprado, sem pudor americano!
Er… O que é mentira, Cecilia???
A versão americana de Coupling fracassou porque exibia sexo descompromissado entre amigos em excesso. Até parece que o puritanismo típico dos filhos de Bush permitiria uma “imoralidade” dessas em rede nacional…
Sorte sua ter descoberto “Coupling” no Eurochannel, porque na People+Arts o seriado é dublado…. Aliás….tenta descobrir “The Office” qualquer dia desses….
DUBLADO??? Porra, quem é que vai querer ver aquilo DUBLADO, meu deus?
Mulher inglesa, na verdade mulher britânica, é um dos bichos mais complicados da face da Terra. Tá, toda mulher é complicada, mas as de lá fazem um esforço a mais e com certeza estão entre os 5 povos com mulheres mais complicadas do mundo. Acredite!
É verdade, eles soh falam sobre sexo no Coupling, mas até q é engraçado, o melhor é o sotaque britânico carregado deles…
Interessante… muuuuuuuito interessante… é uma “mistura de Marisa Tomei com Juliana Paes” mesmo… se juntar ela com a Monica Belucci, hein ? Affeeeeee…
lembra um pouco também aquela filha da Glória Pires, a que fez “Benjamim”.
Eu não recomendaria então ver a série americana. Não porque ela não é tão legal, mas porque a morena de lá é muito mais gata. Check it out: http://www.tvtome.com/tvtome/servlet/PersonDetail/personid-9962
parece a Ana Paula Padrão…
Adoro estas belezas diáfanas (por mais gays que estes adjetivos possam ser).
O episódio com a teoria da pilha de copos, no velório, é impagável.
Coupling é Muito Bom!!, mas convenhamos, Sarah Alexander (Susan) é muita mais bonita que Gina Bellman,na minha opinião, o Coupling é um “Friends Inglês”, logo a tentativa de fazer um Coupling USA foi estranha.