Shrek 2

Não interessa o que você está fazendo, nem o quanto anda ocupado: vá assistir Shrek 2. Acredite, você vai me agradecer. Assisti hoje (pré-estréia, ansiedade é uma merda) e saí todo dolorido de tanto rir. Os diálogos, as referências a outros filmes, o humor sacana, tudo faz cada segundo valer a pena. É mais engraçado ainda que o primeiro, o que eu não esperava.
E vale a pena procurar uma sala onde estejam exibindo a versão legendada. Primeiro porque aquela dublagem do Bussunda, meu Deus, que coisa horrenda. Fora isso, há a brincadeira de reconhecer as vozes. Coisa de gente doente (feito eu e meus leitores). Quando o rei falou pela primeira vez, eu quase tive um treco. E quando ele diz “I don’t think you realize that our daughter has married a monster!” no mesmo tom de “Pining for the fjords???”, puta que pariu, é de matar qualquer fã do cara.


Vá, vá!

24 comments

  1. Meu irmão já me havia dito que era bom, e pediu que levassemos minha sobrinha de novo. Não que ela preste atenção… ela gosta é da pipoca 🙂 Vou na semana que vem.

  2. Vi e amei. Fomos só eu e o marido, sem nem pegar uma criança emprestada pra disfarçar. Pena que por aqui só tenha a versão dublada, com o Bussunda horrível e o Gato de Botas dublado por alguém que nunca deve ter ouvido meia hora de espanhol na vida…

  3. Quando tiver um tempinho, dê uma chegada no meu blog e veja notícia que coloquei lá. É de arrepiar! Deixe comentário pra engrossar a fileira dos indignados! Bjs.

  4. Vc tá reclamando do Bussunda, mas não sabe que o pior está por vir. Sabe aquele cidadão chamado Pedro Bial? Então, ele dublou um personagem em Shrek 2 também. Sério. Se não me engano, o personagem que ele fez foi o dublado pelo jornalista Larry King na versão original. Abração!

  5. Falou e disse. Eu tb escrevi sobre Shrek 2, um dia depois da estréia aqui na Terra do Tio Sam. Muito bom mesmo! Melhor do que o primeiro em todos os aspectos. Shrek já era clássico, este então, já chegou de óculos escuros.
    Mike Myers? Perfeito! Como sempre… Escrevi sobre ele o mês passado. Gênio! Se você tiver a oportunidade de assistir a entrevista dele no programa “Inside the Actor’s Studio”, assista e grave, porque foi histórica. 😉

  6. Ah, eu não escapo da versão Hebert Richers. Mas vou mesmo assim. 🙂
    Cama de viúva, é? E pra que Numismata, se eu conheço o cara do JMC? 😉

  7. Whoops! Não sei se posso responder a pergunta do Luiz aqui nos comentários, mas lá vai: Aqui nos EUA o programa Inside the Actor’s Studio passa no canal BRAVO. Não sei se passa no Brasil, mas é sempre bom dar uma conferida na programação da TV para confirmar.

  8. Acho que sendo um fã do homem você já conhece, mas vale a pena avisar: o John Cleese estrelou e produziu uma série no final dos anos 70 muito engraçada, em que era o gerente de um hotel decadente, Fawlty Towers.
    Pode não ser tão memorável como outros trabalhos dele, mas é uma boa pedida. Foi exibida no Brasil pelo Eurochannel, mas acho que já saiu da grade. Já saiu em DVD nos EUA.

Deixe uma resposta para Diego Cancelar resposta